Well, it's another Dragon Age inspired song! Set in the original DA universe this time, not our western AU
Translation of the Elvish: Emma vhenan
: my heartEmma da’len
: my little childSulahn dareth shiral
: sing, "safe journey"/ sing, "farewell"Vhen'alas
: the land, the ground (literally, "our earth")Elvhenan
: what the Elven civilization was called before humans arrived in ThedasHalamshiral
: "The end of the journey" (also the name of the elven capital in the Dales, but not used here as such)Dirth el abelas, el era, el nuvenin
: tell/speak of our sorrow, our story/tale/dream, our need/want
(All Elvish phrases and translations are from the Dragon Age wiki, Creators bless it!
Lyrics by me.
Glorious music by [link]
Dragon Age belongs to Bioware